Alejandra Rodríguez Cunchillos | "Kawaii! Pasado, Presente, Futuro. Ira Torres" | Museo Pablo Gargallo de Zaragoza
Con motivo de la exposición "Kawaii! Pasado, Presente, Futuro. Ira Torres", os hacemos llegar la invitación para asistir a la inauguración que tendrá lugar el jueves 14 de septiembre a las 19.00h en la Sala de Exposiciones del Museo Pablo Gargallo de Zaragoza. Asimismo, este día se realizará un microconcierto de apertura en el Patio del Museo a cargo del grupo Murasaki Taiko e Ira Torres.
Comisaria: Alejandra Rodríguez Cunchillos.
Patrocina y colabora: Colección SOLO, Museo de Zaragoza y la Fundación Japón.
Pl. de S. Felipe, 3, Zaragoza.
Horarios: Martes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 21 h. Domingos y festivos de 10 a 14:30 h. Lunes, cerrado.
En estas últimas décadas un nuevo vocablo, actitud y estética kawaii ha invadido nuestra sociedad. Pero, ¿de qué se trata? Con esta muestra trataremos de dar respuesta. Este vocablo de origen japonés, ha sido traducido en el mundo anglosajón como "cute" y por los hispano hablantes como "lindo" o "mono". Según la RAE, en su acepción cariñosa: «Dicho de una cosa: bonita o agradable de aspecto». No obstante, además de ser una palabra de moda este adjetivo tiene su origen siglos atrás.
Para comprenderlo en profundidad, realizaremos un viaje desde el pasado al presente, apoyándonos en piezas antiguas niponas hasta obras actuales; con piezas que recogen los rasgos característicos de esta estética (pertenecientes a la Colección de Asia Oriental del Museo de Zaragoza) y con trabajos de algunos de los principales representantes del kawaii como es el caso de Takashi Murakami o Amano Yoshitaka (pertenecientes a la Colección SOLO). Este recorrido finalizará con el futuro, artistas que bajo esta estética darán respuesta a los devenires del mundo, entre ellos Tanaami Keiichi, Oishi Akinori, Haroshi, Hongmin Lee, Jang Koal o Carla Cañellas.
Por lo que respecta a Aragón, podemos decir que, en nuestra tierra también contamos con autores que expanden esta tendencia artística, un buen ejemplo es Ira Torres (Zaragoza, 1991) quien vertebra esta muestra. Licenciada en Bellas Artes, la artista reúne en sus trabajos una fuerte influencia de la literatura (el manga), el audiovisual (el anime), los videojuegos japoneses y autores de referencia presentes en la exposición.
Ira Torres (Zaragoza, España, 1991). Medici, 2022. Óleo y Molotow marker sobre madera, 100 x 100 x 3,5 cm.
Quizá, al contemplar estas obras expresemos ¡kawaii! De no ser así, puede que exclamemos ¡qué majico! Y, es que este adjetivo maño encaja a la perfección con el significado del japonés. Así pues, a partir de ahora, cuando escuchemos o usemos este término, nos daremos cuenta de que posiblemente estamos más cerca de la cultura nipona de lo que habíamos imaginado.
Alejandra Rodríguez Cunchillos.
Más información https://www.zaragoza.es/sede/servicio/cultura/evento/251424